EMANUELE & OLINALDA - LA VITA È L´ARTE DELL´INCONTRO

A VIDA É A ARTE DO ENCONTRO

Tuesday, June 05, 2007

ANASTASIA: NUOVE IMMAGINI... NOVAS IMAGENS...

Parenti, amici, conoscenti,... ecco alcune mie nuove foto!
Oi gente! Parentes, amigos, conhecidos... aqui novas imagens!


Eccomi con due miei amici: Nadia e Giacomo!
Aqui eu com dois meus amigos: a Nádia e o Giacomo!


Qui sono con la mia cara mamma... la mia prima visita allo Zoo di Roma...
Aqui eu com a minha querida Mamãe... minha primeira vez no zoologico de Roma...




Mi piacciono molto i fiori! ... Ah, visto quanto è bello il mio cappottino di montone?
Eu adoro flores! ... Ah, viu que lindo o meu casaqunho de couro?


... e questa è del giorno del compleanno di mia nonna Armida!
... e essa foi tirada no dia do aniversario da minha vovó Armida!

Qui fanno i migliori filetti di baccalà di Roma... che buoni!!! ... peccato che era chiuso!
Aqui têm os melhores «filetti di baccalà» (bacalão fritado)... que delicia!!!... pena que estava fechado!

Eccomi poi con papà: lui è appena arrivato dall'ufficio e io mi son fatta trovare pronta per una bella passeggiatina pomeridiana prima del bagnetto e della cena!

E aqui eu e meu pai: ele acabou de voltar do trabalho e já me encontrou prontinha pra dar uma voltinha aqui no bairro, antes de tomar meu banho e jantar!

Labels: